Interpretation

interpretation-2-cover.png

http://interpretation.net.ru/
http://issuu.com/interpretation/docs/interpretation_2

я не знаю, не читал. первый номер увидел оформление и расхотелось сразу.
вроде зин в основном про эмо/скримо)). хз. вдруг кому.

Второй номер:

Интервью: Beele Epoque (имо, Франция), Defiance, Ohio (райот-фолк, США), Frivolvol (хардкор, Финляндия), Hundred Inch Shadow (хардкор, Польша), Requiem (харкдор/нео-краст, США), Transistor Transistor (имо/рок-н-ролл, США), Donald Watson (веган, Англия), Алексей Шведов (Отказ От Насилия, Бойня № 5, краст, Россия), A Flower Kollapsed (имо, Италия), Shotmaker (имо, США), The Force Within (хардкор, США), Dead Pony Riders (имо, Россия).

Обзоры сцен: Австрия, Ричмонд (США), Филиппины.

Статьи: Anticon (лейбл, США), Anthology Film Archives (Антология Фильмотек, США), Plastic Kid (художник, Дания), Pay Pal (руководство по применению), How to do internet radio (как сделать интернет радио), Глокализация и прочие мысли и статьи…

interpretation-1-cover.png

http://interpretation.net.ru/
http://issuu.com/interpretation/docs/interpretation_1

я не знаю, не читал. первый номер увидел оформление и расхотелось сразу.
вроде зин в основном про эмо/скримо)). хз. вдруг кому.

В первом номере:

Интервью: Black Friday 29 (хардкор, Германия), Fear My Through (метал, Германия), The Idoru (мелодичный и техничный хардкор/метал, Венгрия), Indecision Records (хардкор лейбл, США), Indexterity (метал, Бразилия), Nothing Gold Can Stay (хардкор, Австрия), Undying (метал, США), Metronome Charisma (скримо, Франция), Seldon Hunt (художник, Австралия), From Monument To Masses (пост-рок, США), Wow, Owls! (имокор, США), ВИТА (вегетарианская организация, Россия).

Обзоры сцен: Барселона (Испания), Будё (Норвегия), Швеция.

Статьи: Aaron Kraten (художник, США), Articles Of Faith (и история сцены в Чикаго), Riot Folk, Clitocore zine, Вегетарианские организации - EVA и The European Vegetarian Union, Гуантанамо и что-то ещё...

Долгое время я как-то не уделял должного внимания этому виду творчества в принципе, и за те несколько лет что я слушаю панк-хардкор, я прочитал от силы несколько зинов. А сейчас вот всё чаще и чаще стараюсь по мере возможности знакомиться с тем, что делают такие же ребята как и я, причём уже не только в Москве и Питере, что радует. Ещё радует, что авторы стали уделять больше внимания своей речи, и в фанзинах уже реже встречается вопиющая безграмотность, которая мне лично всегда как бельмо в глазу, за ней блекнут все чудесные идеи, если таковые имеются, о которых нам хочет поведать автор, и вдумчивость уступает место тотальному раздражению.

Но к чему это я, да, из последнего недавно прочитанного - второй номер столичной Интерпретации, прочитал от корки до корки не без удовольствия. Они и Инсомния например, в каком-то смысле задают новую планку в деле отечественного зиноделия (ыы). "Вырезал-наклеил" зины стоят особняком, с ними я не буду проводить сравнений, просто разное. Второй номер вышел гораздо быстрее, чем первый, да ещё и в два раза толще.

Syndicate content