Напартачили

oktyabr-cover.jpg oktyabr-page-19.jpg

Персональный зин-дневник Пети из art brut crew. Каждый небольшой текст сопровождается не только иллюстрацией, но и музыкальной открыткой - одной из 12-ти на прилагающемся диске. У меня почему-то оцифровалось только 10, там какой-то то ли нойз, то ли эмбиент, довольно хороший.

Мальчик своей бабушке:
- Что такое, пустое внутри и ходит, но не человек?
- Бох? Он ходит и ещё летает...
- Нет! Экскаватор!

За бумагу спасибо Семёну.

20 страниц A5
artbrutcrew@yandex.ru

napartachili-2-panorama.jpg

Выкинь на хуй телевизор,
Выбрось деньги в грязный сток,
На руинах Вавилона
Посади любви цветок.

С опостылевшей работы,
Прочь от офисной тоски,
Посади цветок свободы
И раздай другим ростки...

napartachili-3-cover.jpg

Решили мы как-то купить расписание электричек. Из двух предложенных нам вариантов мы выбрали книжечку с цветной обложкой и с кучей бонусов в виде всяких народных примет, церковного календаря, гороскопа и прочей инфы, заявленной на обложке. Ничего подобного там не было, а было две небольших статьи от составителя этого диайвая. Прочтя их, мы поняли, что это реальная арт-брют проза, да и вы сейчас поймёте.

"Спасибо матушке Матроне в напечатывании расписания 2004-2005. Я уже третий раз с камерой пришёл на Курский вокзал записать расписание поездов дальнего следования (то качество было плохое, то расписание было не то). Задумался и иду по залу. Вдруг вижу на стене без охраны и семи печатей просто приклеено расписание на двух листах на мраморной стене - оторвать без труда. Озираюсь, в зале полно милиции и все смотрят на меня. Делаю вид, что изучаю, и, когда все успокоились и милиция разошлась, и быстрей бегу до ветру толи в метро, со страху не помню.

Через день прихожу за вторым листом, срываю и бегу уже к матушке Матроне замаливать грехи - частичка её мощей и мироточивая икона буквально в десяти (10!) метрах от расписания. Выхожу и до меня медленно в течении часа или трёх постепенно доходит, что удалось добыть мне расписание только благодаря МАТУШКЕ МАТРОНЕ, именно в том зале где сорвал расписание и где находится частичка её мощей, и недели три назад просил её помочь мне сделать расписание 2004. В прежние годы сколько я ни рыскал по всей Москве никогда не удавалось оторвать лист расписания и приходилось переписывать от руки..."

napartachili-0-cover.png

журнал здоровье и мои тараканы

napartachili-5-cover.png

интервью картинки коммиксы

napartachili-4-cover.png

картинки комиксы стих и т.д.

при-
вот и что-то натыкал.. и несколько картинков про кошку, из упоминавшегося.. и фотка утренняя привокзальная..
такое
всяких!!

ответь на несколько тупых вопросов.
Когда ты начал делать свой первый зин? Как он назывался?

брррр.. bullshitdozer вот ведь название.. просто первые журналы которые я видел это были какие-то дегенеративные метал издания и "большие" и зины.. и это меня вот так вот что зин это интервью с анкетными вопросами и рецензии.. всё. и эту концепцию я тянул за собой несколько номеров смещаясь из, условно говоря, металла в, условно говоря, панк и постепенно стало появляться что-то другое.. в последних 4, 5 номерах были уже проблески, а потом весной летом 98 появилось слово ксероитка просто взяло и появилось.. и тут-то вдруг и.. брррумм.. просто вот захотелось как дневник.. до этого я видел всего несколько зинов.. так что влияний не было.. может какие-то моменты стиля вырезал наклеил..

Твой любимый момент во время зиноделия?

все моменты когда хлоп и что-то получается картинка нарисовалась, кто-ни что-ни интересное для прислал.. или склеил вто и листаю, а потом отксерил и листаю, а потом в конверт и перелистываю думая как тот кто получит будет листать.. если например кому за границу отправляю то высматриваю прикидываю что тут возможно понять..

Сколько примерно времени уходит на номер?

Почему ты начал делать зины?

Мне всегда нравились зины. Мне всегда нравилась эта фишка -- сделать собственную книжку, и чтобы никто мне не говорил, о чем я должен в ней писать. И еще я люблю получать удовлетворение сразу. Ты делаешь свой Зин, достаешь или пиздишь где-нибудь халявные копии, и вот так вот все и получается. (Тут я что-то не въехал, нахер ему пиздить копии своего зина, может имел ввиду сделать нахаляву копии -- примечание переводчика).

Делал ли ты, помимо «Punks Git Cut», какие-нибудь зины?

«Punks Git Cut» -- это зин, которым я занимаюсь больше всего, может номеров 15 сделал, но я делаю кучу других зинов, они больше как комиксы -- «Rudy and John Pauls Motorcycle Diary», «Maggot Energy», «Sanji and Craig» и «Thank You». В этих случаях все было по одному номеру, посвященному тем вещам, что я находил забавными.

У тебя очень прикольные рисунки, ты учился в арт-колледже?

Ходил в институт месяцев шесть, так и не вернулся. Не люблю школу.

Что ты думаешь о скандале с карикатурами? Рисовал ли ты карикатуры когда-нибудь?

kalashnikov.jpg

Расскажите пожалуйста, где и когда вы начали? Зачем вы вообще этим занялись?

Нам было по 16 лет, когда мы начали играть музыку. Мы были школьными друзьями. Когда ты подросток, ты ищешь, в чем себя выразить; что-то, что подчеркнуло бы твою индивидуальность. Музыка был ответом на наши глубочайшие вопросы, возможностью жить свободно!

Где вы играли до Kalashnikov и что это была за музыка? У вас есть какие-нибудь побочные проекты?

До образования KALASHNIKOV -- Puj, Rissa и я (вместе с G. Ghallonz, новичком в нашем составе) играли в краст-хардкор команде 101% ODIO (101% HATE). Я с удовольствием вспоминаю опыт игры в той группе.. Сейчас у нас постоянно есть несколько сайд-проектов, ведь если ты хочешь играть хорошую музыку, нужно экспериментировать и изучать много всякого… эээ... ээ...

Вы играли такого рода музыку (романтический панк) с самого начала?

Syndicate content