Armand Schulthess - швейцарский романтический протоконцептуалист

Armand Schulthess (Alfred Fernand Armand Dürig)
1901-1972

  

Этот случай начался не с госпитализации. Её и не было. С начала 50-х жители местечка Аурессио в итальянской Швейцарии вдруг обнаружили, что лес, окружавший чью-то недавно купленную усадьбу, живёт своей собственной жизнью. На деревьях, кустах, изгородях, просто склонах окружавших дорогу гор начали появляться в невероятном количестве надписаные от руки жестяные таблички. На немецком, реже французском. Порой это были развёрнутые цитаты из научной литературы, сведения по естествознанию, всемирной истории, литературоведению, химии, психологии и даже "женской моде", порой загадочные многозначительности, а то и просто приглашения получить какую-нибудь справку на вилле, скрытой на территории участка в 18 гектар.

Таблички были сделаны из расплющеных консервных банок, покрытых лаком. Их были тысячи, они свисали гирляндами со старых каштанов и срастались в гигантскую сеть, цетром которой был дом. По мере приближния к нему надписи тематически менялись, переходя от вопросов "мёртвой" природы (геология, палеонтология, химия, атомная физика и т.д.) к более высоким материям типа психоанализа, эзотерики, "механики духа". Терассы служили графами этой гипертаблицы, а тропинки упорядочивали продвижение внутрь, периодически склоняя прохожих отдохнуть на каменных плитах под лозунгами вроде "L'Idée - S'asseoir et lire un livre! / Идея - посиди и почитай". Встречались и такие тексты: "Юным женским особам, интересующимся графологией: 500 факсимиле известных людей для изучения" или "Девушкам, интересующимся фотографией: проявка и увеличение, есть аппарат".

Новым хозяином виллы был 50-летний Арман Шультесс, неутомимый господин из города, которого иногда видели среди деревьев развешивающим "эти свои штуки" или складывающим на окрестных отрогах каменные скамейки. Иногда было слышно, как он что-то там поёт под перестук табличек на ветру. Его встречали порой идущего пешком в Локарно, где он запасался книгами и журналами, не гнушаясь покопаться в мусоре. Местные недоумевали. Но новый сосед никого не трогал, был вежлив, только всегда как-то подозрительно быстро исчезал в своём доме. Говорил он практически только о своих систематических изысканиях - "Всё, что я упорядочиваю, я сперва записываю..." и "...подобное к подобному" и т.д. А о себе совсем немного, что будто бы
приехал "начать тут новую жизнь"...

Известно, что он вырос приёмным ребёнком, посещал школу в Цюрихе, обучался коммерции, занимался технической корреспонденцией, работал в магазине дамской одежды. С 1930 года вёл даже свой собственный бизнес, но из-за экономического кризиса оставил дело и отправился в 1935-м к брату в Голландию. По-возвращении в 1939-м поступил на работу в госаппарат. Во время войны занимался бухгалтерией торговых сделок с Германией, копил деньги и уже в 1942 году Ш удалось купить участок в Auressio, кантон Tessin. Был женат 2 раза , но жёны оставляли его во времена острого безденежья. Единственный его ребёнок умер во младенчестве. В 1951 году, наконец рассчитавшись со службы, переехал в своё новое имение.

Но недолго было суждено Ш заниматься в тишине и уединении обустройством своей "тотальной инсталляции" . Уже в 1953 году его поместье становится известным благодаря одной писательнице, забредшей в сети его сада-словаря и напечатавшей о нём рассказ, а затем в 1964 году фотограф Тео Фрей сделал серию снимков, попавших в швейцарские газеты. Ш становится культовым персонажем, что называется „еverybodys Darling“. Его лес именуют Schulthessianum по аналонии с Goetheanum-ом доктора Штайнера. Его навещают цюрихские интеллектуалы, переполненные благотворительностью дамы дарят ему костюмы и предлагают дружбу. Остались свидетельства того, как все попытки завязать доверительные отношения разбивались о непроходимую раздвоенность хозяина. В конце концов всем тем, кто особенно настойчиво пытался воспользоваться его жестянными приглашениями, мыслитель вручал
несуществующий телефонный номер.

В дом к Шультессу из гостей практически никто не попадал. Там находилась святая святых, сосредоточение тропинок его живой библиотеки, более 70-ти им написанных и переплетённых книг на "деликатные темы", в которых вопросы анатомии, секса и брачной жизни, сдобренные всевозможными иллюстрациями, перемежались со сложными астрологическими расчётами планетарных констелляций и годовых циклов. Эти тома как бы завершают схоластические построения из цитат и перекрёстных ссылок за стенами дома, и впускают наконец в реальность табуизированную вовне изобразительность.
Никому так и не улыбнулось оценить тайную часть трудов Ш. К концу 60-х постепенно сил у него становилось всё меньше, а универсум знаний и фактов продолжал неумолимо расширяться. Ш уже не успевал обновлять тексты на табличках, связки начали распадаться, вместо жести в ход пошли бумага и картон. Он начал всё больше пропадать в доме, прислуги не было. В 1972 году Арманд Шультесс был найден мёртвым в своём саду. Идеальная женщина, для которой в его доме долгие годы была приготовлена комната, так и осталась пустой.

Когда после его смерти подрастерявшиеся наследники занялись разбором имущества, они стыдясь безумного наследства сожгли большую часть книг и уничтожили сад.

Небольшая часть объектов рассеялась по частным собраниям, ещё некоторая часть попала в коллекцию музея l’Art brut в Лозанне.
В 1974 году Хансом Шлюмпфом (Hans-Ulrich Schlumpf) был снят фильм об Арманне Шультессе "У меня есть телефон / J'ai le téléphone"...

Источники:

"Von einer Welt zu'r Andern" издание подготовлено R.Buxbaum und P.Stähli (DuMont, Köln)
Colin Rhodes "Outsider Art" - Spontaneous Alternative (Themes & Hudson, London 2000)
Harald Szeemann "Visionäre Schweiz im Kunsthaus Zürich" (Sauerländer, Zürich 1991)
Ingeborg Lüscher "Der grösste Vogel kann nicht fliegen" фотоальбом о Ш. (DuMont, Köln 1972)
+
http://www.g26.ch/art_schulthess.html
+
Hans-Ulrich Schlumpf "У меня есть телефон / J'ai le téléphone", 16 мм, 53 мин (Швейцария, 1974)
http://www.film-schlumpf.ch/Evers/ASe/ASe.html

PS. простите, но я даже не нашёл его фотографии...

Superbly illuminating data here, tahkns!

This article achieved extacly what I wanted it to achieve.

Post new comment

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <b> <br> <i> <img> <u> <s> <p> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <object> <param> <embed>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • You may use [audio:URL] tags to insert your mp3-files.
  • You may use [inline:xx] tags to display uploaded files or images inline.
  • Links to specified hosts will have a rel="nofollow" added to them.

  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

Attach files to this comment
Changes made to the attachments are not permanent until you save this post. Files must be smaller than 200 MB and have one of the following extensions: jpg jpeg gif png txt doc xls pdf ppt pps odt ods odp djv djvu fb2 rar 7z zip mp3 ogg flac.