Дополнение к посту о Вёльфли: музыка, тексты и пара фотографий.

В недавнем посте о нашем герое всплыла пара музыкальных фрагментов, воспроизводящих его нотные записи. Думается кому-то будет небезынтересным послушать всю пластинку. Нужно учесть, что тут мы имеем дело всего лишь с художественным экспериментом швейцарских энтузиастов творчества Вёльфли.
Вопрос, подлежат ли музыкальные записи В прочтению интересен для понимания всего его наследия. При прослушивании важно учитывать, что Вёльфли воспринимал свой труд сквозь призму музыки, как работу над монументальной мультимедиальной композицией, своего рода "тотальной инсталляцией". Уже ранние графические листы он называет "Tonstücke"( т.е."музыкальные вещи") и подписывается как "Композитор". В его фантастическом космосе воплощением высшей мудрости стала Алгебра ( в записях Вёльфли как "Allgebrah", где нем. "All" = русск. "Всё" ).
Например, типично патетический отрывок из трактата "Алгебра": "...Голос Бога - это голос Человека, это Алгебра, это Музыка и Пение. Развивать, укреплять и улучшать эти божественные дары да будет превыше всякого стремления ...Алгебра - это Музыка. И так для каждого инструмента! Всё, что человеческому глазу видимо или невидимо, возможно средствами тонкоразвитого восприятия, доброй воли, прилежностью и правильным использованием наличных материалов превратить в Музыку, Песню и Текст, и даже в Предмет или в Непредмет, от самого маленького и до самого большого." Его Святейшество Адольф II занимается этими превращениями вовсю засучив рукава и сутками не покидая своего тронного зала.

Адольф Вёльфли - Прочитано и озвучено. LP 1978, Radio Studio Bern

прослушать отдельные трэки
весь альбом

Из сопроводительного текста:
"Этот альбом - попытка расшифровки и исполнения музыки Адольфа Вёльфли, предпринятая Келлером и Штрайфом в 1976 году. На пластинке присутствуют фрагменты записей из следующих тетрадей: "От колыбели до могилы" (1908-1912), "Географические и алгебраические тетради" (1912-1916), отдельные стихи из ранних тетрадей и из цикла "Траурный марш" (1928-1930).
Прозаические фрагменты читает Фред Зингайзен, доктор психиатрии, сын Вальтера Моргенталера (автора первой книги о Вёльфли и его главного опекуна), видевший и слышавший самого Вёльфли непосредственно в детстве. Стихи, перечисления, "Алгебру" и "Траурный марш" читает актёр Антон Брухин. Музыкальные фрагменты, реконструированые и аранжированые Кьелем Келлером и Петером Штрайфом на основе метода сольмизационной транскрипции, исполнены трио Aarebögeler. Кларнет, ручной орган и скрипка выбраны в качестве типичных инстпументов для народной музыки того времени. Сам автор играл свои произведения на бумажной флейте.

фотографии с сайта www.adolfwoelfli.ch
 

Post new comment

  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <b> <br> <i> <img> <u> <s> <p> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <object> <param> <embed>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • You may use [audio:URL] tags to insert your mp3-files.
  • You may use [inline:xx] tags to display uploaded files or images inline.
  • Links to specified hosts will have a rel="nofollow" added to them.

  • You may insert videos with [video:URL]

More information about formatting options

Attach files to this comment
Changes made to the attachments are not permanent until you save this post. Files must be smaller than 200 MB and have one of the following extensions: jpg jpeg gif png txt doc xls pdf ppt pps odt ods odp djv djvu fb2 rar 7z zip mp3 ogg flac.