August Natterer

Neter
Август Наттэрер (1868-1933), псевдоним Нэтер.

Родился близ Равенсбурга в семье уездного кассира младшим из 9 детей.
Отец умер через 3 года от оспы. Учился нелохо. Работал электротехником в
разных немецких землях, во Франции, США. Вернувшись в 1897 году открыл
небольшую электромастерскую. Лечился от сифилиса. Женился, но брак так и
остался бездетным.
Госпитализирован в 1907 году в связи с попыткой самоубийства.
О госпитализации история болезни сообщает буквально следующее:
"При поступлении пациент демонстрирует неплохие познания. Счёт ему
даётся с трудом. Внимание рассеяно. Жалуется на неприятные ощущения
в теле: будто бы его кожа, кости и горло каменеют; если он кладёт руку на
стол, то чувствует костями столешницу; в животе у него растёт водянное дерево;
из носа ползут наружу мелкие животные; дьявол пляшет вокруг него в
огненном столбе; в газетах пишут о нём издевательские стихи; он проклят
вечно жить; не может умереть, потому что его сердце пропало; в скрипе
коленей ему слышатся кляузные телефонные звонки в преисподнюю.
Утверждает что вообще не спит и не ходит в туалет; постоянно размышляет
над своим смертным грехом и т.д. "

Н был неоднократно посещаем Хансом Принцхорном, позже включившим
его под псевдонимом Нэтер в свою культовую монографию "Художества
душевнобольных", сделавшей творчество Н известным широкой публике.
Ниже небольшие выдержки оттуда.
"...если судить по скромным сведениям о личности пациента, то портрет Н
в прошлом складывается следующим образом: он был ранее способным,
упорным человеком, с некоторой склонностью к приключениям...но быстро
остывающим в отсутствии успеха. Его ранние письма выдают натуру
темпераментную и полную пафоса...но к сожалению, по ним сложно
выяснить что-либо о сексуальных затруднениях, достаточно вероятных по
конституциональным признакам, хотя многое там говорит об известной
простоте его потребностей. С одной стороны он женится на субтильной,
тонкоорганизованной девушке, которой неустанно восхищается, в то же
время регулярно изменяет ей с проститутками, объясняя это нежеланием
уродовать супругу беременностью...
В 1907 году его профессиональный энтузиазм сильно пошатнулся, "мысли
были далеки от работы", сам он считал, что слишком много внимания
уделял в последнее время продвижению всевозможных изобретений и
переутомился. Сам обратился зимой за врачебной помощью. Летом
самочувствие Н резко ухудшилось. Был большей частью расстроен, занят
ипохондрическими размышлениями и сильно возбуждался лишь когда
речь заходила о приближении Страшного суда. После попытки вскрыть
себе вены был доставлен в клинику, где вскоре стало очевидно наличие
острого шизофренического приступа и инициировавшей психоз большой
сценической галлюцинации...
"...Это было в понедельник в полдень ровно в 12 над казармой появилось
Нечто:" Сперва я видел в отдалении среди стоящих облаков белое пятно,
которое то отдалялось, то приближалось вновь. Выглядело оно как доска,
на которой как на экране мелькали 10 000 картин в секунду. Только с
полным напряжением сил и внимания было возможно разобрать отдельные
самые важные части. Сперва там появилась сотворившая мир ведьма, её
голова была подобна черепу, но при этом явно живой. Костяные швы вдруг
превратились в чепец, пустые стеклянные глаза засветились. Потом завертелись
мировые катастрофы, памятники, сражения, освободительные войны, замки
и прочие чудеса света, всё высоко над землёй. Иногда по 20 метров в высоту,
иногда как на фотографиях, иногда совсем полупрозрачной пеленой. Там были
живые фигуры, они все двигались. Среди них был Моисей, Наполеон, Папа, Антихрист...
В конце вдруг показалось, а потом действительно возник и стал расти между
ними светлый промежуток, будто кто-то продышал отверстие в окне изнутри...
Потом всё кончилось. Длилось всё это с полчаса. "
Сам Нэтер толковал пережитое как явление ему апокалиптических мук всё
ещё распятого на горе Бога, неспособного освободить этот мир, взывающего
о помощи и шлющего ему тайные сигналы. Большая часть его работ
представляет собой попытку фиксации фрагментов того первого видения и
дешифровки частей."
Рисовать Н начал примерно с 1911 года, провёдя остаток жизни за стенами
лечебных учреждений. Был убеждён, что первая мировая война была
развязана с целью освобождения его из неправедного заточения в клинике.
Монашек-медсестёр считал переодетыми наложницами, которых необходимо
постоянно воспитывать и поучать.
Себя считал правнуком Наполеона и Императором Германии. При этом много
и успешно работал в больничной мастерской, где занимался мелкими
усовершенствованиями и изобретениями.
Умер в 1933 году в клинике Роттвайль от сердечного приступа.

UPD. Н имел право регулярного выхода в город и все свои заработаные в
больничной мастерской деньги продолжал полностью спускать в
окрестных публичных домах.

источники:
Hans Prinzhorn «Художества душевнобольных / Bildnerei des Geisteskranken» 1922
Brugger, Gorsen, Schröder, Каталог выставки «Kunst und Wann» Wien 1997
Jean-Louis Ferrier «Примитивы ХХ века / Primitive des 20. Jahrhunderts » 1998
http://en.wikipedia.org/wiki/August_Natterer

(сс) русский техт и перевод: dimaze

"Голова ведьмы - 1" (1911)
Neter